1. Удали драйвера встроенной карточки и X-Fi, выруби встроенную через BIOS или через панель управления.
2. Нагугли и скачай Daniel K Support Pack 2.0, скачай с Creative последние Alchemy (для Vista/7) и чисто драйвер для своей карты.
3. Проклацай через установку пака, потом поставь поверх него новые дрова и алхимию.
4. Панель управления - звук - воспроизведение - динамики -дополнительно. Там выкрути характеристики звука по максимуму (24 бит и 192 кГц). Похожим образом в ХР, но не помню как.
5. Дальше залезь в Audio Control Panel или Console Launcher.
Вруби Game Mode - будешь использовать всегда только его. Выбери Headphones для стереонаушников или 5.1 для 5.1.
Для, кино игр или многоканальной музыки вруби CMSS. В CMSS поставь Elevation filter - on, MacroFX - on, Stereo upmix - для музыки по желанию. Для стереозаписей CMSS лучше вырубить.
Кнопкой THX в Console Launcher'е или иначе вызываешь THX Control Panel, где можно настроить расположение динамиков относительно головы, если это не стереоушки.
Выруби Crystalizer (кроме очень старых игр с низким битрейтом звука) и Equalizer. Вруби EAX Effects. SVM - по желанию для уменьшения перепадов громкости.
6. В играх ставь звук на наушники для обычных наушников или 5.1/Surround для сурраундных.
7. Для Vista/7 понадобится Alchemy. Что это за хрень и как пользоваться - читай:
http://people.overclockers.ru/4ealex/record17 http://connect.creativelabs.com/alchemy/Lists/Games/AllItems.aspx 
